3月26日下午,由研究生院/研究生工作部主办、文传学院承办、研究生科学技术协会协办的“虹”学讲堂第96讲在校本部东院伯声报告厅举行。北京大学新闻与传播学院程曼丽教授作了题为《中国对外文化传播的现状与问题一一以中国影视产品“走出去”为例》的报告。报告会由长安大学图书馆馆长赵文义主持,我校200余名师生参加了讲座。
报告会主要围绕三个方面展开。程曼丽教授介绍了我国对外文化传播的现状。她表示,当前中国影视产品“走出去”主要采用文化交流与商业运作相结合的方式,具有较大的随意性,这与一些亚洲国家,尤其是韩国不同。她分析了我国对外文化传播的问题,认为中国的影视产品“走出去”存在着国家战略意识不足,内容适应性不够强,目标受众不够明确,发行渠道拓展不足等问题。针对我国对外文化传播的问题,程曼丽教授提出了强化走出去的国家战略意识,优化出口内容树立品牌意识,重视目标受众的需求与特点,拓展影视产品的海外发行渠道,培养影视产业急需的优秀人才等对策。
在问答环节中,多位同学积极踊跃地提问,程曼丽教授一一对同学们提出的问题做了详细解答
程曼丽教授作报告
程曼丽,1957年出生于江苏宿迁。北京大学新闻与传播学院教授、博士生导师,北京大学国家战略传播研究院院长。主要著作有《〈蜜蜂华报〉研究》《海外华文传媒研究》《公关传播》《公关心理学》《外国新闻传播史教程》。其中,《〈蜜蜂华报〉研究》获第四届吴玉章人文、社会科学优秀成果奖和北京市第六届哲学、社会科学优秀成果二等奖。《海外华文传媒研究》获北京市第七届哲学、社会科学优秀成果二等奖。论文《外国新闻事业研究的历史回顾与反思》获第九届中国新闻奖论文奖。主要研究方向为世界新闻传播史、海外华文传媒、国际传播。
(供图:陈超、白杨 审稿:胡锦玉 网络编辑:王珏)